-
1 sally
sally эвкалипт звездчатый, Eucalyptus stellulatabroad-leaved sally эвкалипт яйцевидный, Eucalyptus ovatacreeping sally луговой чай, вербейник монетный, Lysimachia nummulariared sally дербенник иволистный, плакун, Lythrum salicariawattel sally акация чернодревесная, Acacia melanoxylonEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > sally
-
2 Sally
sally [ˊsælɪ]1. n1) воен. вы́лазка2) прогу́лка, экску́рсия3) вспы́шка ( гнева и т.п.)4) остроу́мная ре́плика, остро́та2. v1) отправля́ться (обыкн. sally forth, sally out) -
3 sally
sally [ˊsælɪ]1. n1) воен. вы́лазка2) прогу́лка, экску́рсия3) вспы́шка ( гнева и т.п.)4) остроу́мная ре́плика, остро́та2. v1) отправля́ться (обыкн. sally forth, sally out) -
4 sally
∎ his first sally into travel writing sa première tentative de récit de voyageliterary sortir;∎ we all sallied forth or out into the snow nous sommes tous partis gaillardement sous la neige -
5 Sally
Sally ['sælɪ] -
6 Sally has a rather bouncy manner
-
7 sally
-
8 Sally Lunn
Sally Lunn [ˏsælɪˊlʌn] nразг. сла́дкая бу́лочка -
9 sally-port
-
10 Sally Army
Sally Army -
11 Sally Lunn
Sally Lunn [lʌn] s ein leichter Teekuchen -
12 sally forth
-
13 sally
English-German dictionary of Architecture and Construction > sally
-
14 sally port
English-German dictionary of Architecture and Construction > sally port
-
15 sally
-
16 Sally
-
17 Sally Army
-
18 sally-bloom
sally-bloom кипрей, иван-чай, хаменериум узколистный, Chamaenerium angustifoliumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > sally-bloom
-
19 sally
ˈsælɪ
1. сущ.
1) воен. а) неожиданное появление из укрытия и внезапный переход в наступление б) вылазка Syn: sortie ∙ make a sally ≈
1) внезапно выходить из укрытия и переходить в наступление
2) совершать вылазку sally port ≈ проход ((в укреплении), используемый войсками для совершения вылазки или внезапного перехода в наступление
2) прогулка, экскурсия, экспедиция Syn: excursion, expedition, walk
1., stroll
1., jaunt
1.
3) вспышка( гнева и т. п.), взрыв( восторга и т. п.), порыв( чувств), полет( фантазии) Syn: outburst, outbreak
1., flash
1., transport
1., flight I
1.
4) остроумная реплика, острота, остроумное замечание Syn: witticism, wise-crack
1., quip
1., witty remark, brilliant remark
2. гл.
1) воен. а) внезапно выходить из укрытия и переходить в наступление (тж. sally out) Syn: make a sally б) делать вылазку (тж. sally out) Syn: make a sally, make a sortie
2) отправляться( обыкн. sally forth, sally out) Mother has sallied forth to the sales again. ≈ Мама снова отправилась на распродажу. Syn: set out, depart
3) внезапно возникать Syn: burst forth( военное) вылазка - to make /to carry out/ a * совершать вылазку (военное) внезапный переход в наступление - succesful * успешная атака часто pl остроумное, саркастическое замечание;
эпиграмма - amusing sallies забавные реплики - brilliant * блестящая эпиграмма - sallies of wit остроты;
остроумная перепалка прогулка, вылазка, экскурсия - a nocturnal * in search of romance ночная прогулка в поисках приключений - to make a * into the country сделать вылазку /поехать на экскурсию/ за город вспышка, порыв (чувств) (редкое) проделка, выходка - a * of youth ребяческая выходка (устаревшее) неровность, выступ( военное) делать вылазку - the citizens sallied out in an attempt to break the siege горожане бросились /хлынули/ вон в попытке прорвать блокаду( разговорное) отправляться (куда-л.;
часто * forth, * out) - let us * forth and look at the town пойдемте пройдемся и посмотрим город - to * forth into the world пуститься в свет - to * out into the country отправляться на прогулку за город - to * into the fairyland of poetry вступать в волшебный мир поэзии - housewives sallied forth to do battle in the annual sales at the big stores домашние хозяйки ринулись в бой на ежегодные распродажи в универмагах sally вспышка (гнева и т. п.) ~ воен. вылазка ~ воен. делать вылазку (часто sally out) ~ остроумная реплика, острота ~ отправляться (обыкн. sally forth, sally out) ~ прогулка, экскурсия -
20 sally
'sæliplural - sallies; noun(a sudden act of rushing out (eg from a fort) to make an attack.) salidatr['sælɪ]1 SMALLMILITARY/SMALL salida2 (remark) agudeza, réplica1) : salida f (militar), misión f2) quip: salida f, ocurrencia fn.• ida s.f.• impetu s.m.• paseo s.m.• salida s.f.• viaje s.m.v.• hacer una salida v.• ir de paseo v.• salir v.(§pres: salgo, sales...) fut/c: saldr-•)'sælito make a sally into enemy territory — hacer* una incursión en territorio enemigo
Phrasal Verbs:['sælɪ]1.VIto sally forth or out — salir airado
2.N salida f* * *['sæli]to make a sally into enemy territory — hacer* una incursión en territorio enemigo
Phrasal Verbs:
См. также в других словарях:
Sally the Witch — Sally, the Witch (Mahōtsukai Sally) in 1966 魔法使いサリー (Mahōtsukai Sarī) Genre … Wikipedia
Sally (The Nightmare Before Christmas) — Sally is a fictional character in Tim Burton s The Nightmare Before Christmas , and is the main female protagonist of the film. Sally s voice was played by Catherine O Hara throughout the movie.Sally is a rag doll type character, with detachable… … Wikipedia
Sally — Sally, la bruja Saltar a navegación, búsqueda Sally la bruja 魔法使いサリー (Mahōtsukai Sarī) Género Mahō Shōjo Manga Creado por Mitsute … Wikipedia Español
Sally Podger — (* 8. Februar 1962, geborene Sally Leadbeater, verheiratete Sally Wood) ist eine ehemalige englische Badmintonspielerin. Sie stammt aus einer sportbegeisterten Familie. Im neuen Jahrtausend überwand sie eine Brustkrebserkrankung. Karriere Sally… … Deutsch Wikipedia
Sally Cruise — was a wholly owned subsidiary of Rederi Ab Sally, Finland that operated cruise ships on the Baltic Sea between the years 1986 and 1992. It was merged into Silja Line 1992.Company historyRederi Ab Sally had been, until the early 1980s, the… … Wikipedia
Sally Yoshino — Sally Yoshino[1],[2] Sally Yoshino (1978 ) … Wikipédia en Français
Sally Lockhart — is a fictional character in a series of books by Philip Pullman. History The character of Sally Lockhart first appears in The Ruby in the Smoke , a play Pullman wrote for performance by a secondary school. In the play, sixteen year old Sally… … Wikipedia
Sally Forth (syndicated strip) — Sally Forth is also the name of an earlier comic strip by Wally Wood .Infobox Comic strip title= Sally Forth caption= author= Greg Howard (art, 1982 1992; scripts, 1982 1999) Craig MacIntosh (art, 1992 present) Francesco Marciuliano (scripts,… … Wikipedia
Sally Hemings — (vers 1773 – 1835) était une esclave qui vivait en Virginie en Amérique du Nord, fille de Betty Hemings. Sa mère travailla pour John Wayles, qui mourut en 1773, le père de Martha Wayles. Avec le remariage de celle ci avec Thomas Jefferson, Sally… … Wikipédia en Français
Sally — might mean any of the following:Objects*A tufted woollen part of a bellrope, used to provide grip when ringing a bell *Sally rod, a club whose name apparently derived from the willow s botanical name salixNames*As a female name, originally a… … Wikipedia
Sally J. Lieber — Sally Lieber (born April 24, 1961 in Detroit, Michigan) is a Democratic California State Assembly member and former Mountain View, California City Council member and Mayor. She represents the 22nd Assembly District that includes the cities of… … Wikipedia